Colloques sur l'art actuel
Depuis des années déjà, l'Office franco-allemand pour la
Jeunesse subventionne l'échange et la coopération dans le
domaine des arts plastiques. II invite régulièrement de jeunes
artistes à travailler ensemble dans le cadre de « workshops »
ou de symposia ; il attribue des bourses aidant à la
réalisation de projets dans le pays voisin et subventionne des
activités communes d'écoles supérieures de Beaux-Arts
allemandes et françaises.
Outre ces subventions axées sur le travail pratique de jeunes
artistes, l'Office franco-allemand pour la Jeunesse intervient également dans le domaine de la communication artistique
(Kunstvermittlung) et de la science des arts
(Kunstwissenschaft).
Ainsi, à l'occasion de l'exposition « Paris-Berlin », des
critiques et des historiens d'art ont été invités à un colloque
afin d'examiner les aspects mutliples et variés de cette
exposition avec de jeunes représentants des principaux
musées allemands et français.
Nous avons saisi bien volontiers l'idée de réaliser la« Biennale des jeunes » et nous sommes persuadés de
pouvoir offrir avec ce deuxième colloque « penser l'art
contemporain », que nous réalisons, une plate-forme de
rencontre et de confrontation fructueuse :
Des artistes et des étudiants d'art, des « diffuseurs d'art »
(Kunstvermittler) et des experts, des philosophes et des
sociologues d'Allemagne et de France, mais aussi d'autres
pays de la Communauté Européenne sont invités à se
pencher sur l'art jeune, actuel, à évoquer la relation qui
existe entre l'art et la science, et à discuter les problèmes de
la présentation et de l'acceptation de l'art contemporain.
Je souhaite que les participants de ce colloque ne soient pas
rebutés par le vaste programme qui leur est proposé et
j'espère que ce colloque sera vécu comme un
enrichissement.
Je remercie Monsieur Jean-Marc Poinsot d'avoir suggéré
cette manifestation et d'en avoir poursuivi avec ténacité la
préparation.
Reinhard Wilke
Secrétaire général de l'office franco-allemand pour la jeunesse
