ARCHIVES DE LA BIENNALE DE PARIS
1959
1961
1963
1965
1967
1969
1971
1973
1975
1977
1980
1982
1985
2004
2006-2008
 
Accueil > 1965 > Viet-Nâm
 
Généralités

Dates et lieux
Conseil d'administration
Commission permanente
Comité de réceptions
Extrait du règlement
Jurys internationaux
Patronage
Secrétariat

Groupes

GRAV

Participations

Peter Blake
Niele Toroni
Daniel Buren
Bernar Venet
Peter Stampfli

Erik Dietmann
Christian Boltanski
Gérard Titus-Carmel
Jean-Pierre Raynaud

Travaux d'équipe

Oratoire
Réquiem

Jardin d'hiver
Ecole lettriste
Espace-Mêlée
Centre Culturel
Etude d'une ville
Lieu de rencontre
Edition de gravure
Abri Anti-Atomique
Action sur un bidonville
Aménagement de plage

Manifestations annexes

Galerie Peintre du monde
Galerie Soleil dans la tête
Galerie F.Houston Brown
Galerie François Ledoux
Composition musicale
Galerie Lentremonde
Galerie du Tournesol
Galerie Claude Levin
Galerie de France
Galerie R. Creuze
Galerie de jeunes
Galerie Lacloche
Librairie Nicaise
Galerie Lambert
Musée Galliéra
Films sur l'art
Galerie Zunini
Prix Lefranc
Colloques
Galerie "A"
Galerie 9
Théâtre
Forum

Pays participants

Allemagne
Autriche
Belgique
Brésil
Bulgarie
Canada
Ceylan
Chili
Colombie
Congo Léopoldville
Corée du Sud
Cuba
Danemark
Espagne
Etats-Unis
Finlande
France
Grande-Bretagne
Grèce
Guatemala
Hongrie
Inde
Iran
Irlande
Islande
Israël
Italie
Japon
Liban
Luxembourg
Madagascar
Maroc
Mexique
Norvège
Nouvelle-Zélande
Pakistan
Panama
Paraguay
Pays-Bas
Pérou
Philippines
Pologne
Portugal
République Arabe Unie
République Dominicaine
Roumanie
Suède
Suisse
Tchécoslovaquie
Tunisie
Turquie
URSS
Uruguay
Venezuela
Viet-Nâm
Yougoslavie

Viet-Nâm

Commissaire général : Nguyen Van Quyen
Président du Comité National des Arts Plastiques
Directeur de l’Enseignement des Beaux-Arts

La participation vietnamienne à la IVe Biennale de Paris, avec quatre peintures, deux sculptures et un film de court métrage, ne se prétend nullement représentative de toutes les tendances actuelles de nos artistes qui, dans des conditions peu favorables à l’épanouissement intégral de leur riche talent, n’ont jamais cessé cependant de chercher chacun sa voie propre, de se chercher... Ces oeuvres sélectionnées par un jury de jeunes, reflètent néanmoins sinon l’image exacte du jeune art vietnamien, du moins quelques-uns de ses traits caractéristiques où sobrement, l’Orient se marie à l’Occident. La Première Exposition internationale des Beaux-Arts de Saigon en 1962 - à laquelle un artiste français a remporté le plus grand prix - a fourni à nos artistes l’occasion d’une large et profitable confrontation. Et c’est dans ce contexte et dans leur avidité de connaître leur place éventuelle dans les arts plastiques que nos jeunes artistes présentent aux visiteurs de la Biennale quelques unes de leurs très modestes réalisations dans le domaine pictural, sculptural et cinématographique.

Nguyen Van Quyen


Peinture et dessin

Nguyen van BAY
Né en 1938 à Châu-Dôc (Vietnam)
Exode, 1965 (huile, 80 x 65)

Pham HOANG
Né en 1942 à Ninh-Binh (Vietnam)
Beauté et vertu, 1964 (peinture sur soie, 85 x 65)

Nguyen KHAI
Né en 1940 à Phu-cat (Hué) (Vietnam)
Nostalgie, 1965 (huile, 95 x 65)
Chrysanthèmes noirs, 1964 (huile, 90 x 74)


Sculpture

Lee Thanh NHON
Né en 1940 à Phû-Cuong (Vietnam)
45-65 Vingt ans de misère, 1965 (cuivre, 58 x 32 x 58)

Nguyen Van PHUONG
Né en 1930 à Hué (Vietnam)
Printemps, 1965 (plâtre, 50 x 47 x 50)

Accueil    I    Contact    I    Mentions    I    Plan du site    I    Modifications     I    Soumettre    I    Informations