ARCHIVES DE LA BIENNALE DE PARIS
1959
1961
1963
1965
1967
1969
1971
1973
1975
1977
1980
1982
1985
2004
2006-2008
 
Accueil > 1965 > Tchécoslovaquie
 
Généralités

Dates et lieux
Conseil d'administration
Commission permanente
Comité de réceptions
Extrait du règlement
Jurys internationaux
Patronage
Secrétariat

Groupes

GRAV

Participations

Peter Blake
Niele Toroni
Daniel Buren
Bernar Venet
Peter Stampfli

Erik Dietmann
Christian Boltanski
Gérard Titus-Carmel
Jean-Pierre Raynaud

Travaux d'équipe

Oratoire
Réquiem

Jardin d'hiver
Ecole lettriste
Espace-Mêlée
Centre Culturel
Etude d'une ville
Lieu de rencontre
Edition de gravure
Abri Anti-Atomique
Action sur un bidonville
Aménagement de plage

Manifestations annexes

Galerie Peintre du monde
Galerie Soleil dans la tête
Galerie F.Houston Brown
Galerie François Ledoux
Composition musicale
Galerie Lentremonde
Galerie du Tournesol
Galerie Claude Levin
Galerie de France
Galerie R. Creuze
Galerie de jeunes
Galerie Lacloche
Librairie Nicaise
Galerie Lambert
Musée Galliéra
Films sur l'art
Galerie Zunini
Prix Lefranc
Colloques
Galerie "A"
Galerie 9
Théâtre
Forum

Pays participants

Allemagne
Autriche
Belgique
Brésil
Bulgarie
Canada
Ceylan
Chili
Colombie
Congo Léopoldville
Corée du Sud
Cuba
Danemark
Espagne
Etats-Unis
Finlande
France
Grande-Bretagne
Grèce
Guatemala
Hongrie
Inde
Iran
Irlande
Islande
Israël
Italie
Japon
Liban
Luxembourg
Madagascar
Maroc
Mexique
Norvège
Nouvelle-Zélande
Pakistan
Panama
Paraguay
Pays-Bas
Pérou
Philippines
Pologne
Portugal
République Arabe Unie
République Dominicaine
Roumanie
Suède
Suisse
Tchécoslovaquie
Tunisie
Turquie
URSS
Uruguay
Venezuela
Viet-Nâm
Yougoslavie

Tchécoslovaquie

Commissaire général : Jaroslav Serych
Professeur à l'Académie des Beaux-Arts

Le choix libre d'oeuvres plastiques, d'oeuvres musicales et de réalisations scénographiques présentées à cette vaste confrontation mondiale est dû, cette fois-ci, presque entièrement à l'initiative d'une commission de jeunes rattachée à l'Union des plasticiens et à l'Union des compositeurs tchécoslovaques. Pour donner une idée des forces créatrices que recèle la génération montante, nous avons opté, cette année, pour un nombre plus restreint de participants. Si, dans le choix de ces derniers, il a fallu sacrifier des artistes qui ne le cèdent en rien à ceux ici présents, c'est pour rendre plus sensible la poussée de cette vague puissante et les possibilités qu'elle porte en elle. On pourrait dire que ce choix visait à illustrer la tendance progressive d'idées sous le flambeau desquelles les jeunes artistes peuvent exploiter une quantité innombrable de moyens d'expression en vue de traduire dans la matière les conceptions qu'ils se font de la vie. Ces efforts de l'esprit voient maintenant s'ouvrir devant eux les possibilités d'une manifestation et d'un déploiement spontanés qui, bien sûr, ne pré tendent pas épuiser le sujet et rendre compte dans sa totalité de l'état spirituel de nos jeunes. Mais l'on perçoit nettement leur volonté d'engagement dans une voie nouvelle. Aboutir à un espace, n'est-ce pas là le trait caractéristique de notre époque? Voilà pourquoi nous voudrions ouvrir grandes les portes donnant sur les espaces et les profondeurs du spirituel qui doit trouver la place lui revenant de droit à côté des grandes réalisations techniques des peuples. Il semble que les efforts de la plupart des jeunes artistes se portent dans cette direction. Voilà pourquoi nous saluons la possibilité qui nous est offerte par la Biennale de Paris de nous faire les interprètes de ces idées.

Jaroslav Serych


Peinture et dessin

Bedrich DLOUHY
Né en 1932 à Prague (Tchécoslovaquie)
Etude I, 1962 (mixte, 57 x 82)
Etude II, 1962 (mixte, 57 x 82)
Etude III, 1964 (mixte, 57 x 82)
Etude IV, 1964 (mixte, 57 x 82)

Rudoif FILA
Né en 1932 à Pribram (Tchécoslovaquie)
Dessin I, 1964 (lavis, 42 x 29)
Dessin II, 1965 (lavis, 42 x 29)

Jiri VALENTA
Né en 1936 à Prague (Tchécoslovaquie)
Portrait de la situation I, 1964 (mixte, 121 x 94)
Tissu synthétique, 1964 (mixte. 113 x 102)
Portrait de la situation lI, 1965 (mixte, 158 x 121)


Sculpture

Karel NEPRAS
Née en 1932 à Prague (Tchécoslovaquie)
Château II, 1961 (cuivre et nickel, 68 x 22 x 35)
Château III, 1964 (cuivre et nickel, 165 x 45 x 45)
Sculpture, 1965 (laiton et nickel, 32 x 56 x 30)

Ales VESELY
Né en 1935 à Caslav (Tchécoslovaquie)
Enigme I, 1963 (métal, 206 x 60 x 20)
Chaise de l'usurpateur, 1964 (métal et bois, 210 x 50 x 50)
Enigme lI, 1964 (métal et bois, 206 x 60 x 20)


Gravure

Alena KUCEROVA
Née en 1935 à Prague (Tchécoslovaquie)
Hachure 2,1964 (pointe sèche, 31 x 31)
Remerciement, 1964 (pointe sèche, 28 x 31)
Mur 10, 1964 (pointe sèche, 31 x 32)
Résolution, 1964 (pointe sèche, 29 x 29)
Cours IV, 1965 (pointe sèche, 37 x 27)

Accueil    I    Contact    I    Mentions    I    Plan du site    I    Modifications     I    Soumettre    I    Informations