ARCHIVES DE LA BIENNALE DE PARIS
1959
1961
1963
1965
1967
1969
1971
1973
1975
1977
1980
1982
1985
2004
2006-2008
 
Accueil > 1961 > Italie
 
Organisation

Dates et lieux
Patronage
Conseil d'administration
Commission permanente
Secrétariat
Comité de receptions
Extraits du règlement
Bourses et récompenses
Jurys internationaux

Sélection d'artistes

David Hockney
Jasper Johns
Fernandez Pierre Arman
Martial Raysse
Henri Cueco
Jean Le Gac
Bernard Buffet
Pierre Alechinsky
Raymond Hains
Jacques de la Villeglé

Manifestations annexes

Livres et revues sur l'art
Edition de gravures
Concerts
Projections
Poésie
Colloques
Jan Lebenstein
Exposition sculpture
Travaux d'équipe
Toulouse-Lautrec
Ecole de Paris
Réalisme non figuratif
Atelier ENAD
Dessins de sculpteurs
Thèse et Antithèse
Les peintres lettristes
Lauréats de 1959

Pays participants

Afrique du Sud
Allemagne
Argentine
Australie
Autriche
Belgique
Brésil
Bulgarie
Canada
Chili
Chine
Corée du Sud
Costa-Rica
Danemark
Espagne
Etats-Unis
Finlande
France
Grande-Bretagne
Grèce
Guatemala
Hongrie
Inde
Iran
Irlande
Islande
Israël
Italie
Japon
Liban
Luxembourg
Maroc
Mexique
Norvège
Pakistan
Panama
Pays-Bas
Pérou
Philippines
Pologne
Portugal
Roumanie
San-Salvador
Suède
Suisse
Tchécoslovaquie
Turquie
Uruguay
Viet-Nâm
Yougoslavie
Italie

Commissaire général : Fortunato Bellonzi
Secrétaire Général de la Quadriennale d'Art de Rome

Le Comité Italien d'Organisation a préféré, cette fois, inviter un petit nombre d'artistes; chacun d'eux, étant à la pointe des orientations actuelles, est représenté par un nombre d'oeuvres suffisant pour donner la dimension de sa valeur réelle.

Un seul sculpteur, Francesco Somaini, qui a remporté il y a deux ans le prix du meilleur sculpteur étranger à la cinquième Biennale Internationale de Sâo Paulo. Somaini est loin d'être un inconnu en France; Léon Degand, varcel Seuphor et Michel Tapié, entre autres, ont consacré différents articles à son aeuvre. A propos d'un groupe de sculptures exposées à la Biennale de Venise en 1958, Tapié s'exprimait en ces termes « D'ores et déjà, Somaini se place dans les possibles grands sculpteurs d'un demain où la recherche d'un ordre autre aura énormément à attendre des sculpteurs et des architectes, face à une saturation de trop totale liberté dans laquelle s'est souvent fatiguée la peinture, à l'aube de l'une des plus grandes, aventures du possible artistique». Un seul graveur également, lui aussi de renommée internationale, Giuseppe Guereschi, que la Ière Biennale de Paris avait déjà invité en tant que peintre et dont plusieurs oeuvres se trouvent dans les musées les plus importants des USA.

Le langage figuratif de Guerreschi qui dénonce, avec une exceptionnelle vigueur, la violence et l'irrationalité qui caractérisent e d'aujourd'hui, trouve sa source dans un impératif moral de défense l'integrité humaine, et sa justification dans la nécessité où nous sommes de juger la réalité ; il apporte une « solution» à la fois formelle et historique. Cinq peintres sont en outre présents, Sergio Dangelo, Piero Dorazio, Edoardo Franceschini, Piero Ruggeri, Francesco Tabusso, participant tous depuis plusieurs années aux plus grandes expositions internationales. Chacun d'entre eux donne sa propre interprétation du monde d'aujourd'hui, cette interprétation, tantôt se concrétise dans l'abstraction pure, sous le signe d'un rationalisme lucide, comme chez Dorazio, ou sur un élan expressioniste et gestuel comme chez Ruggeri, dont la vision large, inquiétante, et pourtant optimiste, au fond, par la vitalité même de l'image ; tantôt elle renouvelle, au contraire, le rapport avec le réel par une narration emblématique non exempte de réminiscences orientales ou de l'« Art Nouveau », comme chez Dangelo, ou encore en développant certaines prémices de la figure surréaliste, comme chez Franceschini, dont les peintures évoquent des pans de ville qui figurent des enchevêtrements psychiques. Tantôt enfin les rapports nouveaux s'ordonnent selon les modes d'une vision qui peu encore être taxée de naturalisme, comme c'est le cas pour Tabusso. Ce choix ne semblera point trop éclectique si l'on songe que ces cinq peintres, pourtant très différents, sont liés par une même recherche de renouvellement et d'enrichissement du langage. Ils contribuent tous à l'édification d'une image commune de notre condition spirituelle, caractérisée par le conflit le plus dramatique qu'ait vécu l'histoire, entre le monde intérieur et le monde extérieur, entre les valeurs de la personne humaine et l'aliénation à laquelle nous conduit le progrès.

Fortunato Bellonzi


----------------------------------------------------------------------------------------------

Section arts plastiques
Peinture et dessin



Sergio DANGELO
Né à Milan en 1932
Le pays des fraîches amours, 1961 (tempera et pastel, 50x70), coll. Galerie Internationale, Paris
Socrate à Bologne, 1961 (tempera, 50x60), coll. Galerie Internatio-nale, Paris
L'horloge, 1961 (tempera, 50x70), coll. Galerie Internationale, Paris
Jardin de la pieuvre, 1961 (tempera, 50x70), coll. Galerie Internationale, Paris
Aube d'hiver, 1961 (tempera, 50x70), coll. Galerie Internationale, Paris

Piero DORAZIO
Né à Rome en 1927
Erispica bleu, 1959 (huile, 89x 116)
Qualités jaunes, 1960 (huile, 195x114)
Manulevis, 1960 (huile, 195x 114)
Crèvecceur VII, 1960-1961 (huile, 195x148)

Edoardo FRANCESCHINI
Né à Catania en 1928
Condition, 1961 (huile, 100x81)
Apparition n° 1, 1961 (huile, 81x100)
Dimension nouvelle, 1961 (huile, 93x73)
Après le voyage, 1961 (huile, 73x93)
Apparition n° 2, 1961 (huile, 100x81)

Piero RUGGERI
Né à Turin en 1930
Grande nature morte noire, 1961 (huile, 162x222), coll. Galerie la Bussola, Turin
Figure d'homme rouge et bleue, 1961 (huile, 127x 129), coll. Galerie la Bussola, Turin
Bucranio, 1961 (huile, 128x130), coll. Galerie la Bussola, Turin

Francesco TABUSSO
Né à Sesto S. Giovanni en 1930
Paysage, 1961 (huile, 70x100)
La moisson, 1961 (huile, 70x 100)
Nature morte, 1961 (huile et dentelle collée, 70x100)
Rizière, 1961 (huile, 70x100)
Nature morte aux chardonnerets, 1961 (huile et dentelle collée, 70X100)


Sculpture

Francesco SOMAINI
Né à Lomazzo en 1926
Grand marin, 1960 (fer, 152x170x90)
Grand blessé n° 1, 1960 (plomb, 80x170x130)
Grand blessé n° 3, 1961 (bronze, 100x115x80)
Horisontal, 1961 (fer, 70x120x60)
Oblique, 1961 (bronze, 80x 90x 60)


Gravure

Giuseppe GUERRESCHI
Né à Milan en 1929
Derniers débris, 1959 (eau-forte, 43x28)
Jeune fille qui passe, 1959 (eau-forte, 32x23)
Zone chaude, 1960 (eau-forte, 32x22)
Jeune fille de la ville, 1960 (eau-forte, 60x37)
Jour de fête, 1960 (eau-forte, 37x28)
Non, 1960 (eau-forte, 37x42)
L'homme au mouchoir rouge, 1961 (eau-forte, 37x42)
Festival, 1961 (eau-forte, 44x42)
Jeune homme assassiné, 1961 (eau-forte, 50x28)
Aujourd'hui, 1961 (eau-forte, 57x40)


Section composition musicale

Niccolo CASTIGLIONI
Né à Milan en 1932
Impromptus 1-4, 1957-1958

Franco DONATONI
Né à Vérone en 1927
Strophes pour orchestre, 1959

Vittorio FELLEGARA
Né à Milan en 1927
Requiem de Madrid, 1958

Domenico GUACCERO
Né à Palo del Colle en 1927
Quartette pour deux clarinettes, alto et guitare, 1957

Egisto MACCHI
Né à Grosseto en 1928
Composition n° 1 pour orchestre de chambre, 1958


Section films sur l'art
Responsable : Carlo Ludovico Ragghianti

Paolo CAPOFERI Alessandro Fantoni (couleurs)

Giovanni PARENTI, Gotico Senese (couleurs)

Franco RAMPINI, Myriam (couleurs)

Tito SPINI, Noa-Noa (couleurs)
Accueil    I    Contact    I    Mentions    I    Plan du site    I    Modifications     I    Soumettre    I    Informations