ARCHIVES DE LA BIENNALE DE PARIS
1959
1961
1963
1965
1967
1969
1971
1973
1975
1977
1980
1982
1985
2004
2006-2008
 
Accueil > 1961 > Islande
 
Organisation

Dates et lieux
Patronage
Conseil d'administration
Commission permanente
Secrétariat
Comité de receptions
Extraits du règlement
Bourses et récompenses
Jurys internationaux

Sélection d'artistes

David Hockney
Jasper Johns
Fernandez Pierre Arman
Martial Raysse
Henri Cueco
Jean Le Gac
Bernard Buffet
Pierre Alechinsky
Raymond Hains
Jacques de la Villeglé

Manifestations annexes

Livres et revues sur l'art
Edition de gravures
Concerts
Projections
Poésie
Colloques
Jan Lebenstein
Exposition sculpture
Travaux d'équipe
Toulouse-Lautrec
Ecole de Paris
Réalisme non figuratif
Atelier ENAD
Dessins de sculpteurs
Thèse et Antithèse
Les peintres lettristes
Lauréats de 1959

Pays participants

Afrique du Sud
Allemagne
Argentine
Australie
Autriche
Belgique
Brésil
Bulgarie
Canada
Chili
Chine
Corée du Sud
Costa-Rica
Danemark
Espagne
Etats-Unis
Finlande
France
Grande-Bretagne
Grèce
Guatemala
Hongrie
Inde
Iran
Irlande
Islande
Israël
Italie
Japon
Liban
Luxembourg
Maroc
Mexique
Norvège
Pakistan
Panama
Pays-Bas
Pérou
Philippines
Pologne
Portugal
Roumanie
San-Salvador
Suède
Suisse
Tchécoslovaquie
Turquie
Uruguay
Viet-Nâm
Yougoslavie
Islande

Commissaire général : Birgir Meller
Secrétaire d'Ambassade près l'Ambassade d'Islande à Paris

D'aucune nation les Islandais ne reçurent autant de précieuse culture que de la France. Dans les sagas bien connues, il y a des motifs dont on peut retrouver l'origine chez les troubadours. Certaines ballades que les paysans islandais chantaient et dansaient aux XIVe et XVe siècles sont des adaptations de chansons d'amour françaises. La lutte islandaise pour la liberté, au XIXème siècle, était allumée aux feux de la révolution française et du romantisme français ; et lorsque l'art islandais de la peinture s'éveilla de longs siècles de sommeil, ce furent les impressionnistes français qui lui donnèrent la lumière directrice. Depuis, la peinture française a été une source constante : Cézanne, Matisse, Grommaire, Lhote, Braque, Deyrolle sont des noms qui furent pris en considération pour expliquer l'histoire de l'art islandais. Même si aucun de ces jeunes gens exposant ici n'a étudié la peinture à Paris, ils savent très bien quel grand héritage culturel ils ont reçu de Paris. C'est dans cet état d'esprit qu'ils offrent humblement leurs travaux à cette citadelle de l'art. Mais leurs racines sont également solides. Ils sont enfants d'une nation qui a une grande culture ancienne, aussi bien qu'un regard candide vers le monde d'aujourd'hui. La lumière limpide de l'été, ainsi que le long et sombre hiver, les grands contrastes du paysage où les glaciers s'étirent vers les laves et les sombres déserts. L'éducation d'un enfant islandais réclame sérieux et principes; tout cela, ainsi que bien d'autres choses encore, est la leçon que l'île des Sagas, dans le nord, donne à ses jeunes artistes. Ainsi donc, nous espérons et nous croyons que les travaux de cette très jeune génération ne sont pas le miroir d'une influence étrangère nourricière, mais un fruit qui a reçu sa saine nourriture du soleil. C'est avec cette conviction que nous nous permettons d'offrir ces peintures au peuple de Paris.

Bjôrn Th. Bjôrnsson

----------------------------------------------------------------------------------------------

Section arts plastiques
Peinture et dessin

Hafsteinn AUSTMANN
Né à Vopnafjôrdur en 1934
Peinture, 1961 (huile, 35x50)

Pétur FRIDRIK
Né à Reykjavik en 1928
Village, 1961 (huile, 50x42)

Benedikt GUNNARSSON
Né à Sudureyri en 1929
Joueurs d'accordéon, 1959 (huile, 50x60)

Sverrir HARALDSSON
Né à Vestmannaeyar en 1930
Soirs d'hiver, 1961 (huile, 20x40)

Bjarni JONSSON
Né à Reykjavik en 1934
Peinture, 1960 (huile, 60x50)

Steinthor SIGURDSSON
Né à Stykkisholmur en 1933
Peinture, 1960 (huile, 50x55)


Gravure

Bragi ASGEIRSSON
Né à Reykjavik en 1931
Modèle, 1957 (lithographie, 68x 50)


Section composition musicale

Fjölnir STEFANSSON
Né à Reykjavik en 1930
Cinq esquisses pour piano, 1958

Thorkell SIGURBJORNSSON
Né à Reykjavik en 1938
Quatuor, 1959. Jeux n° 3, 1961


Section décoration théatrale
Responsable : G. Rosinkranl
Président du Centre Islandais de l'Institut International du théâtre

Gunnar BJARNASON
Rhinocéros, 1961

Magnus PALSSON
Hamlet, 1961
Accueil    I    Contact    I    Mentions    I    Plan du site    I    Modifications     I    Soumettre    I    Informations